נבנה דו-לשוני,
לא מתורגם בדיעבד
כל המוצר - ניהול, בלוקים בחנות, פופאפ, מיילים, SMS, עמודי הסרה - רץ באנגלית או בעברית, לפי עסק, עם פריסת RTL תקינה בכל מקום שחשוב.
איך זה עובד
מתג אחד, כל החוויה עוקבת
שלוש שכבות, כולן מטופלות אוטומטית.
קובעים את שפת העסק
אנגלית או עברית, נבחר לכל עסק - זה חל בכל מקום בבת אחת.
הפריסה עוקבת, כמו שצריך
רינדור מימין לשמאל בניהול, בחנות, בפופאפ, ובעורך המייל - לא רק טקסט מוחלף.
הפורמטים עוקבים גם
פורמט מספרי טלפון, מטבע, ותזמון מודע אזור-זמן - כולם מתאימים למדינה ולשפה של העסק.
מתחת למכסה המנוע
לוקליזציה שהולכת מעבר לתווית
הפרטים שגורמים לעברית להרגיש טבעית, לא מתורגמת.
פורמטים ישראליים לטלפון, מטופלים
050-123-4567, +972501234567 ו-501234567 מזוהים כאותו מספר בכל מקום.
מימין לשמאל, בכל מקום
ניהול, בלוקים בחנות, פופאפ, מיילים ועמודי הסרה - כולל כיווניות לכל פסקה בעורך המייל, מזוהה אוטומטית לפי שפה.
SMS שמוצג נכון
רינדור bidi תקין בכל מכשיר, בעברית או באנגלית.
תזמון מודע אזור-זמן
קמפייני SMS ושליחות יום הולדת יוצאים בשעה המקומית הנכונה, לא בשעת UTC קבועה.
מטבע עוקב אחרי החנות שלכם
אין הגדרת מטבע נפרדת לתחזק.
גרפים נשארים משמאל לימין בכוונה
מספרים, ציר זמן וקישורי URL בדשבורדים נקראים משמאל לימין גם באתר בעברית, כי ככה קוראים מספרים בפועל.
טוב לדעת
הוכחה, לא רק הבטחה
האתר הזה הוא ההדגמה.
נקבע לכל עסק
שפה היא הגדרה ברמת העסק, לא ניחוש לכל משתמש - כל חבר רואה את אותה שפה שבחרתם.
הגדרת המדינה מניעה את הפורמט
פורמטים של מספרי טלפון עוקבים אחרי המדינה של העסק, לא הנחה קבועה בקוד.
אתם מסתכלים על זה
האתר הזה עצמו רץ באנגלית ובעברית מאותה בסיס קוד - /he היא הגרסה העברית, ממש עכשיו.